Djelatnosti Udruge su:promicanje kvalitetnog i savjesnog rada sudskih tumača na području Republike Hrvatske,provođenje stručne obuke kandidata za stalne sudske tumače uz odobrenje nadležnog Ministarstva sukladno Pravilniku o stalnim sudskim tumačima,organizacija i provođenje stručnog usavršavanja sudskih tumača,organizacija i održavanje seminara, predavanja, tribina i stručnih skupova te sudjelovanje na istima,stručna suradnja sa drugim udrugama iz struke u zemlji i inozemstvu, državnim institucijama i pojedincima,izdavanje knjiga i časopisa iz područja svoje djelatnosti,jačanje suradnje sa srodnim organizacijama u Hrvatskoj i izvan nje,pomaganje i promicanje solidarnosti i suradnje između članova Udruge.
ili 
